Muppets as Gaeilge

at

httpv://www.youtube.com/watch?v=NlZ8blrHG2s

To mark the anniversary of Jim Henson’s passing.

An Muppet Show as Gaeilge, le Johnny Cash mar aoi speisialta.

Meanwhile, here are the lyrics of ‘It’s Not Easy Being Green’ in Irish.

Níl sé éasca bheith glas
Bheith ar aon dath le duilleog nó le gas
Nuair is deise a shamhlóinnse bheith dearg, buí nó órga
Nó dath i bhfad níos glé den tsórt sin

Níl sé éasca bheith glas
Leis an oiread gnáth rudaí eile luíonn tú isteach
Agus is beag a thugann aird ort
Ní sheasann tú amach ar nós spréachloinnir ar an uisce
Nó réalta sa spéir

Ach ‘sé dath an earraigh é
Is féadfaidh glas bheith maith agus séimh
Is féadfaidh glas bheith mór ar nós aigéin,
nó tábhachtach ar nós sliabhraoin
nó ard ar nós na gcrann

Nuair nach bhfuil dul as ó bheith glas
Chúiseodh sin roinn machnaimh, sea machnaigh go maith air
Táim glas, nach maith sin, nach álainn
Agus sílim gurb é sin mo mhian

Thanks Marcus Mac Conghail

Sponsored Link
Sponsored Link
Broadsheet.ie