Tag Archives: fail

http://www.youtube.com/watch?v=_4hKrHGU_vY
The opening scroll of Star Wars: Revenge Of The Sith from a bootleg copy bought in 2005 in Shanghai by blogger Winterson.
For reasons best known to themselves, the bootleggers translate the words from English to, well, hideously mangled English.
The original 2005 Winterson Post is the origin of the Do Want/Do Not Want meme.
MORE SUBTITLES: Episode III: The Backstroke of The West redux (2009 post) (Winterson)
OK, so ‘the beautiful Chelsea’ may not the sharpest protractor in the pencil case but – with this video now going viral – her husband, Travis ‘how to make a viral video*’ Chambers – will do well to avoid a divorce. Or a fake, viral divorce. Or something.
(*H/T to Garrett in comments.)
Ugliest Tattoos sez: ‘Which one?’

Redditor Tinatinatinatina‘s sister has been “teaching math in English to 4th graders in China. Bearing in mind that ‘<‘ and ‘>’ are often used as quotation marks in certain languages, you can understand the misunderstanding.
We chose to believe, however, that the kid in question was simply being awesome.











