The dissolution of a variety of pills and capsules captured in  time-lapse by Ben Ouaniche.

Not a precise simulacrum of what happens in your stomach acid, but not far off.

More of his time lapse experiments here.

colossal