It’s Friday so that means it’s time to face the music.

Today we’re going all foreign: What’s your favourite song not in the English language?

Here’s mine.

To be in with a chance of winning a wondrous €25 Golden Discs voucher, simply write your choice below.

The winner will be chosen by my translator.

Please include video links if possible.

Lines close at 6am.

Nick says: Good luck!

Last week’s video star here.

Golden Discs

Behold: the Hyperion XP-1 Hydrogen Prototype Coupe from a South California company that employs ex-NASA engineers and applies technology used in space exploration, including fuel cells storing energy released from the chemical breakdown of hydrogen. The cells are much lighter than batteries and can be recharged (for a 1,600km range) in about five minutes.

Two electric motors at the rear of the monocoque chassis drive all four wheels, accelerating the XP-1 to 100km/h and on to a top speed of 355km/h.

uncrate

Stone me.

Ashe Street Scartagh, Clonakilty, County. Cork.

Stone Valley Roasters Coffee gets a multi-coloured, geometrically abstract makeover by artist Deirdre Breen and Dami Designs.

In fairness.

*caffeine jitter*

Stone Valley Roasters

Pic 2: John Beasley

This afternoon.

The Old Royal Oak, 11 Kilmainham Lane, Saint James’ (part of Phoenix Park), Dublin 8.

In fairness.

Hic.

The Royal Oak (Facebook)

Jinx Lennon – North Louth

Please be seated for the Wee County’s premier punk-poet.

Jinx Lennon (top) takes no prisoners on this Spitfire-tirade about the Louth hinterlands from his wonderfully named new album Border Schizo Fffolk Songs For The Fucked.

Mark E Smith is smiling down from above.

Nick says: Louth and proud.

Jinx Lennon

South William Street, Dublin 2

A canvas-covered South William Street.

Inventive M*A*S*H-style fun?

Or literal hipster bubble?

It could go either way.

Broadsheet.ie